搜索内容

怎么在一个月内让英语听力有明显的提高?

在线少儿英语 已结 5 1206
心稳路正精彩
心稳路正精彩 2020-12-10 23:13:25
5条回答
  •  早知是梦
    早知是梦 (最佳回答者)
    2020-12-10 23:57:25

    相信我,看完这篇文章,一个月后你的英语听力水平将会超出你的想象。本篇也是知乎 2018 年度赞同数最高的回答。答主是北大英语硕士,专四优秀,专八良好(有点后悔为了考研复试耽搁了专八,导致以几分之差没拿到优秀),应该是全系第一个拿下二级笔译证书(CATTI)的学生。


    鉴于答主本人十余年的经验,这篇文章不但能提高你的听力,还能提高口语、阅读、写作、翻译多种能力。全文 4304 字,想要直接看方法论部分的,可以直接拖动到 2.1 和 2.2。

    内有我录制的练习视频~~~


    文章看完有福利哦。看完文章,这是度过听力关的第一步哦~

    被收藏 56w 次,是赞同的两倍,栗之心碎碎ヘ(;´Д`ヘ),加班写了两个礼拜的文章大家多支持哦

    这道题下面已经有很多回答,但一来方法需要占用的时间太多,耗费大量不必要的意志力,二来步骤不太清晰,容易导致同学们执行的时候有些困惑。


    读书那会儿,我计划每天写半个小时书法,结果坚持了没几天就放弃了。因为写书法之前的准备过程实在太费劲了,首先,要把桌面清理干净,因为写书法占用的空间较大,第二步,铺上毛毡,第三步,找到小碟倒上墨水,第四步,湿润毛笔,还得准备涮毛笔的瓶子、擦手的毛巾或纸巾……光在脑子里想想,就累死我了。后来,我换成准备工作更简单的钢笔字帖,反而有了劲头。



    所以说,方法不仅要有效(有效用),更要有效(有效率)。我梳理出了这套方法就是为了能够同时兼顾这两个「效」




    ↓ 在公众号可以找到贯彻「双效」原则的英语宝藏资料


    一、有哪些错误你一犯再犯?

    01 与其花费一万小时,不如在重难点上花费一百小时

    很多学长学姐在传授听力经验的时候,时常会这样说:

    每天坚持听英语,早晨起床就把自己浸入到英语环境中,听新概念、VOA、BBC,刚开始完全听不懂,只能听懂几个单词,但我没有放弃,后来突然有一天,自己就跟开窍了一样,全部听懂了!


    好神奇有没有,好简单是不是?只需要打开录音,听就是了。


    年少的我听完这个方法那叫一个热血沸腾,高中的时候,每天早晨让我妈在复读机中塞上一盘磁带,用英语唤我起床。大学的时候家里安装了机顶盒,收到了 CCTV-9,于是每天晚上吃饭都要听上将近一个小时的英语(我不住校)。


    但听了一段时间后,我发现,自己的英语水平,尤其是听力并没有什么长进。听不出来的单词下次重新播放还是听不出来,每天我都像在听一篇新的课文。


    问题出在哪儿呢?


    这样普通的练习方式叫做「机械重复练习」,就像题海战术一样;与之相对的是「刻意练习」,即持续关注重难点。因为我从来没有「刻意练习」过。我只是「自以为自己在学习」罢了,营造的这些学习环境,只是感动了自己,用强大的心理暗示「你造吗,我学英语有多努力?连早晨起床都在学哎」,规避了痛苦的「受苦型的刻意练习」。


    学习是可以有趣的,但前提是自己找到合适的学习方法,并且取得了成效后,你才会心理上放松,真正接纳它。而在此之前,你必须「受虐」,在精神上接受学习的吊打

    否则,这么多年,你看过的美剧、欧美电影应该早就超过了一万小时,为什么还是学不会英语呢?


    02 我的四六级还有救吗?

    只要你肯按照我的方法,进行有效的刻意练习,就可以在短时间提高听力,尤其是应试型听力。

    成功没有捷径,但有「规律」可寻,有「策略」可用。


    说完了刻意练习的大原则,我开始讲具体的策略咯。这部分一定一定要仔细看,掰碎了看,因为过不过四六级很可能因为你是否照做而发生质的改变哦~ 欢迎大家考完后回来告诉我好消息哦 ψ(`∇´)ψ


    二、策略——精听 99% +泛听 1%

    1、为什么要精听?

    你见过「爻」无数次,这个字是我们用了几十万次的「反驳」中的右半边。那你知道这个字的读音吗?知道它的意思吗?你看过无数遍《生活大爆炸》,你知道 moxie 的中文是什么吗?



    不要说什么一万小时就能成为这个领域的达人,只有经历一万个努力到痛不欲生的小时才有可能成为专家。

    这个方法的好处是:花一份时间,带来听力、口语、阅读、词汇、写作的五重提高。


    一石五鸟,真的没有比这个更超值的方法了!

    至少至少,能打下听力和口语两只鸟。

    2、什么样的精听才有效?

    我说的「有效」,不仅是指方法可行,让大家的英语听力和成绩提高,还有一个非常重要的因素是:高效。

    没有效率的方法不能称之为好方法。


    有的方法看似简单、易操作,但坚持下来的人只有万分之一。拿扩充词汇量来说,大家都知道要去背单词,而且要天天背单词,及时复习,但这个过程太枯燥、太乏味了,有几个人能坚持下来呢?这就是为什么大家「道理都懂,但仍旧学不好英语」的原因之一。


    好啦,接下来就是本篇文章最核心的部分啦。


    2.1 英文跟读

    我提倡的方法叫做 Shadowing Practice,这个方法被翻译成影子跟读法,这个译名只概括了方法的一半,甚至不到一半。更准确的译名应为「跟读复析法」。这是很多口译员练习听力和口语的方法。喂喂喂,看到「口译」俩字被吓跑的那几位同学站住!这里用到的方法跟真正的 shadowing 不一样啦,是 shadowing 的最最基础版而已,多少词汇量都能上手。


    尽管是英语专业,我的听力在大一的时候仍然是英语学科中最弱的一项。我不怕考任何项目,但就是听力会紧张,没办法,谁让听力录音放完之后就不能再听了呢。后来,我就是靠 shadowing 的方法,在备考专四的时候,除了真题,没有听过其他任何材料,把听力弱项迅速提高了听力分数,拿到了全班唯一一个优秀。


    考虑到 shadowing 原来的方法比较有挑战性,与只需要考四六级的需求不太吻合,我改进了方法,增强了四六级应试的可操作性。


    shadowing 第一个核心是原文跟读。 简单来说,跟读就是在原文结束后,把刚才听到的原文诵读出来。详细的步骤列在下面。


    2.2 提取信息,并复述、分析出句意

    错误做法:

    很多人有个误区:只跟读,却不复述句意。这是精听的大忌!


    听力,不只是「听」,更重要的是后面的「力」字,听得懂才算是能力,单纯跟读英文,脑中却不理解这句话的意思,你至多也就练了点口语,对于听力的提高微乎其微。


    之前一位同学在听力课上复述听过的句子,百分百正确,但当老师问她这句话究竟是什么意思的时候,她却一点都答不上来。


    为什么?因为她根本没有理解,只是单纯顺着读音背了下来。听力考试时间如此紧张,如果背下来的过程中没有理解这句话,咱们这选择题还做不做了?而一旦慌张,就很可能错过下一个答题点,从而产生恶性的多米诺效应,导致该拿的基础分都拿不上了。


    白白浪费很多时间,别人花同样的时间,做两件事;你却偷懒只做了一件,多心痛啊。




    正确做法

    听完句子,跟读原文后,不要分心,立即开始下一步——复析句意。


    我们回忆下,当别人说 Hello 的时候,你是会直接反应过来,知道对方是跟你打招呼?还是说要先在脑中翻译成「你好」,才明白对方是要跟你打招呼?

    我们要做的训练就是形成前者这样的条件反射,无论对方只是说句 thank you 还是 how long have you been a Market Research Consultant,你都能知道对方在说什么,而不必翻译出来。


    在这里,我必须提醒一下,「知道对方说什么」≠「把对方的话一五一十翻译成中文」。


    比如,上句中的 Market Research Consultant,你知道对方是做市场研究的这就足够了,而不是在听到这句话后,冥思苦想 Market Research Consultant 究竟是该翻译成「市场研究顾问」还是「市场调研咨询师」。


    不过考虑到有些同学这样的思维已经固化了好多年,在训练初期,可以进行这种英文——中文的翻译转换。到训练中期、后期,尽快扭转自己的思路,hello 就是 hello,不要画蛇添足翻译成「你好」,培养出英语理解思维。


    接下来,我举了一个实际的例子,同时配上了视频,大家可以结合训练步骤一起看哦,练习听力的过程虽然麻烦,但将来当你能听出英语新闻,看电影不用看字幕,轻轻松松就能过了四六级、托福雅思,在别人一脸蒙圈的时候知道 HR 问的什么问题的时候,你再也不会觉得当时有多痛苦啦 ^_^


    2.3 训练初期(7 天,每天 2-3h)

    我们以 2016 年 6 月的六级真题(第一套)来示范下,如何有效精听。

    1、听不完文章,不允许看原文

    练习听力的时候,不要因为一句听了五遍没听出来,就跑到后面看原文,容易打乱即将要形成的「心流」,简单来说,就是容易分散注意力,为下面的 shadowing 造成干扰。


    这就好比,我们去看电影之前被剧透了,提不起兴致了。一旦看了原文,你很可能会觉得这听力超简单,不值得你去费工夫。结果把自己坑了……


    2、原文光看看,就完事儿了吗?No!!


    这相当于你费了打老虎的功夫,只带回来一头猪,不够吃啊!


    所有听力中听不出来的单词,只要不是人名、地名或者复杂的化学成分等专业术语,挨个把单词查出来,标出音标+中文意思,英文释义也尝试了解下,对于应试的娃儿暂不强求。





    尤其是像四六级、高考、考研等这种考试,单词基本不会超纲,你记住一个,这个单词就是你的人了,下次听力就能听出来了。


    其他的注意事项看最后的「栗之 Q&A」哦~~


    02 泛听

    说了精听,是不是应该说泛听了……


    讲真,我觉得大家在做完了两三个小时的精听后,十有八九会说自己「听吐」了,我就不勉强大家还要额外放个 BBC 作为背景音了。如果有这个精力的话,自然最好。

    考虑到是泛听,可以选择自己感兴趣的材料作听力,比如,我天天晚上会听《唐顿庄园》入睡,如果你恰好失眠,不妨用这个方法。


    只要是眼下想突破考试的,就把 99% 甚至 100% 的精力留给精听吧,带着脑子去练习,才会有长进。一个月后,你会感谢那个「听吐了」的自己的!

    Game on!


    回答一个大家很关心的问题:现在下定决心努力会不会来不及?


    如果今天你不决心改变,明天你也不会改变,要改变,就从现在、当下、2018 年的 4 月 x 日开始。


    不要指望「向明天赊账」。《自控力》一书中提到,

    「大脑会对能完成目标的可能性感到兴奋,错把可能性当成真正完成了目标」。


    换句话说就是,当你觉得明天的自己可以认真听英语的时候,你今天更容易选择放飞自我,及时行乐,因为强大的心理暗示让觉你自我感良好,「我明天一定会好好开始学英语,我四六级再也不用发愁了!」

    大脑接收到这样的「希望」,就会误判自己真的「四六级不愁」,明天的你也就很可能继续跟今天一样。


    所以,要真的练好听力,就从看完我这篇文章开始,不要给大脑灌迷魂药,它真的很天真,很容易被我们骗的。


    ========================

    栗之在互联网工作,平时十点多下班,而且最近周末也加班,是利用两个礼拜的空当才写完哦,来回修改了七八遍,如果大家喜欢,就给栗之一个「赞同」吧


    研究数据显示,收藏的文章、资料,你很少会第二次看哦,但赞过的就不一样咯


    很多同学跟我说:我听力不好就是因为词汇量太少,多背单词,什么都上去了。

    不想看字的同学,拖到后面,有视频讲解。


    第一,词汇量少,确实是大家听力不好的一个原因,这是毋庸置疑的。所以,词汇量不高的同学,要多积累词汇,在 下面这篇回答中,我告诉了大家记单词的方法。

    有什么相见恨晚的背单词方法?


    第二,词汇量少,绝对不是大家听力不好的唯一原因!

    我把之前科普的文章,在这里重新跟大家梳理一遍。

    大家可以去看下四六级的听力,难的词汇其实非常少,很多同学跟我说,看着很简单,但就是听!不!出!来!


    原因在哪儿?

    1、你需要了解英语的读音规则

    对于很多中国学生来说,英语中大量的连读、弱读、强读、音变等,让简单的一句话变成了天书。所以,要想能够听懂一门语言,首先要掌握它发音的规则。

    下面是听力训练营同学最常犯的一些错误,你觉得这些单词你不会吗?

    2、你需要正确高效的学习方法

    Shadowing 跟读复析法Chunking 选词组块法:独门秘籍。

    3、你需要了解英语的语法规则

    语法对于英语学习有着莫大的重要性。它关系着的不仅是阅读、作文、翻译,还包括听力、口语。

    语言的学习是一个「整体」。短板是要补,但是也得补对地方。所以,我会在听力训练营也介绍一些简单的语法规则。

    另外,很多同学听听力的时候,只记得带耳朵,却不记得带脑子。有些错误,明明可以通过语法知识就能避免,却没有仔细动脑,明明是 these years 却听成了 this year。

    4、你需要老师的指导



    Q1: 栗之姐姐,我现在连一句话都不能记完,只能记住前面部分,怎么破?

    A1: 训练自己的记忆力,听力训练营有 Chunking 的具体操作步骤。如果句子太长,可以将句子切分成 2-3 部分。


    Q2: 栗之你好,我看到了你推荐的快速提高英语听力的方法,高强度的精听是不是需要建立在词汇量的基础之上呢?不然感觉无论听多少遍不知道的词还是不知道。

    A2: 语言学及 Krashen 在二语习得中提出了 i+1 理论,简单来说就是练习的材料要比自己的水平高一个等级,但不要太高,否则会丧失信心。

    大家结合自己的实际情况选择听力材料。更详细的推荐材料,栗之以后再专门写篇文章介绍。


    Q3: 答主很精彩的回答,现在读研,每天都是在实验室或者在去实验室的路上,一般实验室或者自习室都很安静,答主提到的方法貌似只能做写的部分啦。

    A3: 实验好辛苦,可以采用默读的方式哦,在脑中跟读~~我晚上听英语或听粤语,就是这样

    ________________________________

    公众号:一直夫妇的日常

    (我是一边虐狗,一边讲英语的栗之)

    大家在精听之前,建议先测试一下自己的词汇量,根据自己的词汇量选择适合的听力材料。

    在下面的公众号中输入「词汇量」,测下自己的词汇量究竟是英美几年级小朋友的水平吧~
    输入「单词」,告诉你一个非常棒的记单词 APP 输入「精读」,送你一篇《经济学人》精读笔记+一个我吃饭看完两本英语书的故事~



    B 站:栗之from一直夫妇

    ■ 欢迎同时围观这只新人 up,送我出道(疯狂暗示) d(・`ω´・d*)

    ■ 除了精读《经济 学人》等外刊,还会帮大家纠正容易读错的单词,分享学习方法~

    __________________________________

    我的其他优质回答,相信也会帮到你哦~

    01 如何变得更自律,一天学习十几个小时却不累?

    我把自己考研的独家方法都告诉你咯,不考研的同学也可以修炼下自律技能哦

    如何在考研时每天保持十小时以上高效学习?


    ■ 02 如何较为轻松地搞定英语语法?

    根据我的经验,大多数同学的语法基础都比较薄弱,语法对于我们提升阅读、写作能力有至关重要的作用,对于听力和口语也会有意想不到的作用。

    我讲的语法,你应该不会睡着 ~~

    如何较为轻松地搞定英语语法?


    ■ 03 想知道效果就瞅瞅评论

    评论区有不少小朋友给出了练习的正反馈,相信会给你更多使用栗之「跟读复析法」练习听力的信心哦~

    0 讨论(0)
  • 2020-12-10 23:38:25

    插播三点 (1) 我是男生,别再私信喊我小姐姐了,我不要面子的啊哭死, 你们从我的文字中看不到霸气的存在吗???

    (2)被你们气哭了,收藏是点赞的四倍还多,收藏等于遗忘呀各位,我还有好多机灵和干货没抖出来呢,点赞支持下哇,别光收藏~

    (3)大家私信我请看准我的名字,我叫猫业良,不是猫从良(使劲加粗),你们是怎么能把这两个字搞错的??? 我是做了什么亏心事要从良(捂脸),你们这么气人的吗 我天天看到这些私信真的两眼一黑昏过去;大家不要搞我啊啊啊,你们再这样我怕有一天我真的会啊


    心好累,以下是原文。。。。。


    我来答一发吧,大学听英语磨了四年耳朵,现在也没消停,一路走了无数大坑(有些是室友拉我一起跳的,大多数是自找的emmmm),听完了四册step by step、English Pod,、daily dictation等播讲类的节目,新概念第四册没听完,最近半年在死磕VOA,目前VOA标准听力基本没问题,当然专业名词该抓瞎还是抓瞎。

    以前老账号丢了,又新建了一个


    给大家分享下一丢丢的心得,没有废话,都是干货,,还有段子emmmmm


    【1】听力材料选择: i+1原则

    这个是血的教训

    在选择英语听力材料的时候,“高配低做”的观念曾经可谓是深得我心,身边好多人也是这样。不信你看,低中高三个级别的听力教材,摆在面前让人选,很多人都是先选高级的。认为高级听力听懂了,初级还不是分分钟的事。考四级听力? 先去听VOA啊,新闻听懂了还怕听不懂四级?

    于是乎,我曾经陷入了一个怪圈:在绝望---振作---绝望--振作--自我爆炸中循环,完美的实现了从入门到入土。我后来发觉,多数人之所以选择不与自身能力相匹配的高级材料,就是吃饱了想show off

    重点来了(黑板就敲一下)

    事实上,练听力跟爬楼梯一样,十个台阶一个一个的爬是很简单的事情,可你非要一步跨到头。导致一辈子也跨不过去,还容易扯着自己。在选听力材料的时候,一定不要选太难的。

    大家可以遵循i+1原则,i就是我,“+1”就是比自己的能力高一点。一篇材料(一到两分钟),自己泛听两遍,能够大概听懂个70%,能用中文大体描述下内容框架,但针对于某些细节又搞不清楚,嗯 就是它了。


    PS:一年后更新:很多小伙伴私信去哪找这些“i+1”的材料,其实这里涉及到一个简单“试错的过程”,推荐两个我比较喜欢的工具

    (1)公众号【TED英文演讲精华】



    我比较喜欢英语演讲,我认为没有比背演讲更有效的练习英语听力和口语的方法了!而TED演讲又是经典之经典,研究了下市面上很多的公众号,这个是最良心的。

    之所以推荐这个博主是因为他不仅给出最基本的音频视频原文,还给出来具体的词汇讲解,还有重点段落标识,这个就狠牛批了,听力口语推荐这一个




    (2)【鲜榨口语app】


    还有一个功能按钮,彻底贯彻i+1理论:难度调节功能,大家可以去尝试下这三个难度,从而来确定你到底是哪个段位的。非常好玩的一款软件,可以去试试


    这款软件最大的优点是碎片化学习,帮助我们把零碎的时间整合起来。





    【2】听读结合,两条腿走路

    这个是我听力取得巨大突破的关键。搬起小板凳听我说

    这套材料十分良心,够你们学一阵子的了

    最最最吼,zh这不让放资料,我开了一个公众号 "TED英文演讲精华",把材料都放在里面了,大家去那里拿吧,回复 【听力材料】就行了。我会在里面经常和大家分享一些学习干货,一起进步~

    知乎营销平台


    其他良心回答(必看必看)

    怎么备考六级考到 600+?


    如何正确使用《新概念英语》(New Concept English)提高英语水平?


    有哪些适合大学生使用的 App?
    0 讨论(0)
  • 2020-12-10 23:45:25

    朋友们不要只收藏不点赞啊哭

    不点赞没动力继续创作啊哭。。。

    ——————————

    以下全是良心干货!!!

    总结于国家外交部高级翻译官和语言学博士的经验!

    亲身体会,绝对有效!!!!

    听说读写全面提升!!!

    没有故作高深的无聊理论!操作性极高!!

    学习过程轻松愉悦!!毫无痛苦!!效果极佳!!

    转载到朋友圈请从公众号转载,其他形式谢绝转载!!!

    禁止抄袭,原创不易!!

    抄袭会打击本答主输出干货的积极性,谢谢合作。


    语言学习分为视觉学习和听觉学习。

    由于汉字是方块字,也由于我们的教育资源和教育体制,我们从小到大的学习方法都是看书做题,写作。因为我们的语言考试,没有口语,写的题占了差不多90%,所以老师也就这样教,学生也就跟着做。学习英语的时候,中国学生最喜欢,最普遍采用的的方式就是做题刷题,刷阅读,各种用笔写的东西。所以,中国人大多都是视觉学习者,这样一套操作下来,很多人的英语都是哑巴英语,聋子英语。

    但语言是一个语音和要表达的意思相结合的东西,用眼睛来学习合理吗?

    《爸爸去哪儿》里面,那些明星的小孩子在外国也能够毫无障碍地说英语,听英语,用英语去交流,和表达自己的想法。这是很多学了十几年英语的中国人都无法达到的段位。

    但是这些小孩子都有一个共同的特点,就是他们都不识字!!

    他们都是听觉学习者。在学校里听老师说英语,在家里听爸妈是英语,看英语的动画片。

    所以提高英语听力的关键是什么?把视觉学习法转变为听觉学习法。

    学习一个新单词新句子的时候,不要忙着抄,不要忙着一个字母一个字母地拼,而是先接触他最纯正的发音。把意思和发音联系起来,而不是把意思和拼写联系起来。当你想表达一个意思的时候,你脑海里回荡的应该是那个意思的发音,而不是那个单词的形态,不是那个单词有哪些字母构成的,就像现在我用中文写文章,我脑海里面是语音在回荡,而不是一个一个没有声音的字出现在我的眼前。

    要是用视觉学习法,当你有一个想表达的意思的时候,脑海里浮现那个单词的拼写的样子,那你能脱口而出吗?当你听到他的发音的时候,你能反应过来吗?当然不能!!

    管住你的眼睛和你准备抄抄抄的手爪爪!!!

    把精力集中到耳朵接收到的声音上!!!

    2.实名反对所有建议记单词的或是推荐单词书的答案。

    词的意思只有在情景中才能更好地被传达,被理解。

    成天拿着单词书来看和背,就算花再多的时间和精力,过一段时间甚至短短几天几天,就会忘记。

    我高中的时候背文言文中的虚词的意思。但是我不管背了多少遍,过一段时间要不就忘了,要不就乱七八糟搅成一团,甚是头疼。

    后来我放弃了,变成阅读文言文玩,然后就慢慢掌握解那些虚词的用法了。

    都是理智的人,为什么要花大把时间和精力做背单词这种毫无用处的事情?

    不要和规律做斗争,人是斗不过规律的,一个一个单词这样死记硬背,是违背人习得一门语言的规律的。

    最近在在b站看视频,发现一个新的形容词,“xxx好A啊。”请你明明白白地不跟我解释一下A是什么意思?

    我大概明白它是在表达什么,但是我真的解释不出来啊。

    你能明明白白地给我解释一下“红红火火恍恍惚惚”是什么意思吗?

    学习一个词根本就不用知道它确切是什么意思,你只需要理解这个词大概在语境中代表什么样的含义,大概有什么样的感情就好了。别人说的时候,你能get(不是故意中英夹杂,只是get比较生动形象)到它的意思,你想表达那个意思的时候,那个词会蹦出来,就是很高的境界了。

    你根本不需要抱着一本字典或是单词书清清楚楚地背下它所有的解释。

    我的一个老师,年轻的时候是中国外交部的高级翻译官兼联合国高级翻译官,后来去了美国,学习法律和金融,然后在华尔街工作了二十年。后来写了几本书,600多页,长的900多页,全英文,内容是美国的金融监管和法律,以及案例。金融和法律的英语词汇,要是背,这辈子就不用干其他的事儿了。

    有个同学英语不好,去请教她怎么记单词,她给了他几个案例让他去读,案例很长,但是逻辑很简单,就是里面就是些关键的词反反复复地出现。最后那个英语不好的同学pick up(感觉这个词很形象……中文我不知道该怎么描述那种感觉)到了很多词汇。

    我做案例的的时候也是这种感觉。很多美国金融监管法律的专业名词,而且有些词查都查不到,查到了意思也对不上。开始的时候一脸懵逼。然后看到这个词的时候就把它当成一个代号,通过案例,就慢慢理解了它是美国法律体系中的一环,它上面一级是y,它的下面一级是z,它可以干什么,它的判决可以被a机构推翻,诸如此类。

    读下来,虽然我不知道这个代号对应的中文意思是什么,但是我知道它是个啥,干啥的,对它也很了解了。下次遇到,也知道这是个什么东西,也会说,别人说到这个词,我也知道他在说什么。

    而且这位老师上课的时候,明确要求我们:“它就是这个东西,就叫这个名字,专业名词不准翻译成中文。我曾经是外交部的高级翻译官,我都没有去翻译,你们更没有能力。”因为美国的金融和法律体系跟中国不同,有时候没有对应的词,有时候有翻译的但又不完全一样。而且词的有些意思,只可通过情景意会,看翻译过来的中文解释,会有偏差。看英语解释,也有可能有偏差。

    于是几个案例下来,我pick到的高级词汇,数量超乎我的想象……

    后面再去看其他案例,so easy。

    3.背课文

    本人以及本人的语言学博士的老师亲身实践过,亲测有效。大力推荐。不推荐背单词,也不推荐背句子。就是背课文。背正规的教材上那种短小精悍,词汇语法密集的文章。

    我学韩语的时候,老师上课讲语法,布置的唯一的作业就是背课文。虽然背得有点痛苦吧,但是真的有奇效啊我天。

    我一学期上课+背课文的时间加起来不到100小时,然后就能从完全零基础到能说能听简单的日常对话的地步。是根本不用想,就能脱口而出的那种地步。

    词汇量飙升,语法和固定搭配什么的,也掌握了不少。

    虽然不知道为什么,但我的韩语老师,读经济学博士的时候又修了一个语言学。作为语言学博士,他知道为什么这样背课文有效,信他的没错。他本人会三门外语,都达到了母语者的水平。

    背课文真的专治各种学不会。上课的时候,他讲了个事情。他有一个土豪朋友,朋友的女儿就是个学渣,教啥啥不会,学啥啥不行。但是喜欢韩国欧巴,想学韩语。前前后后请了各路大神,都没教会。然后花重金请我老师当家教,20天,8万,在上海,还给安排食宿。他去之后,就天天逼着那个学生背课文……然后,愣是教会了,能用韩语流利地交流。

    警告:不能用默写代替背诵,一定是朗读,背诵。听是建立耳朵与意思的联系,背诵是建立舌头,耳朵与意思的联系。而且默写永远写不出语感来。

    为什么不能单背单词或是一个句子呢?

    不要以为一个句子里面只有一个单词不认识,就只记那一个,这不是节约时间,这不是所谓的高效率和干货,

    这是在偷懒!

    这是在偷懒!

    这是在偷懒!

    重要的事情说三遍。

    这简直违背了学习语言的规律。违背规律是要受到规律的惩罚的,惩罚就是你永远都抖落不出一个完整的句子来,只能跟个智障似的,说单个单个的词。

    课文不是简单的词汇的堆砌,是词语和词语之间的你来我往,是句与句之间,段与段之间的相互呼应。

    同时,课文还创造了一个情景。为什么很多人出国之后英语突飞猛进,原因就是浸润在情景中学习语言。这也是小孩子学习说话的模式。

    背书的时候,有一个情景在你脑海里面,虽然你坐在那儿静若处子,但你内心的小剧场会十分丰富。

    朋友们,这可是价值8万的学习方法啊


    公众号

    南溪笔录练英语

    南溪world,写政治经济历史地理风土人情

    b站:南溪商业talk,讲创业和商业

    被PUA长大的中国学生


    这样记单词,一辈子都忘不掉中国建国以来,经济为何腾飞?乘风破浪的姐姐|春和景明

    0 讨论(0)
  • 2020-12-10 23:59:25

    英文学习中,听力的重要性不言而喻。在听说读写四项技能中,听力排在 No.1 一点都不为过。正如我们小时候学习母语一样,总是先听,然后开始理解,之后才是开口表达。在听说都很流利的前提下,读写学起来就是非常轻松的事情了。为什么如此呢? 因为语言的本质是一种声音,声音里面有停顿、有强调、有轻重、有快慢,包含各种情感,蕴含的信息量,是文字无法比拟的,自然对于大脑的神经元建立更有帮助。

    语言学习,听力先行,是个共识的基本逻辑。然而现实情况是,特别简单易懂的,听-说-读-写的语言学习顺序,却被很多人忽视、漠视。甚嚣尘上的词汇先行,换着花样去背单词,是对当下学员时间的最大浪费。当然还有很多人知道听力的重要性,只是不知道采用什么样的方式能省时省钱的尽快提升。于是很多人会问:我什么时候才能听懂英文原版电影?

    我什么时候去国外才能真正听懂当地人说话?

    我什么时候才能听懂新闻?

    或者我什么时候能考到四六级,或者是托福雅思听力的高分?

    问题归结起来:如何成为一个听力高手?

    坚小持微课告诉大家一定要掌握如下的几个刻意练习的原则:


    挑选难度适当的材料

    大家一定要对自己的听力水平有了解,这样的话挑选材料的难度才会合适。难度适当的材料能让我们走出舒适区,进入学习区,快速地取得进步。难度的选择和听力的速度也紧密相关。在学习过程中,一定可以根据自己水平调节听力速度,让其略高于自己的水平即可,这样的学习最为高效。拿坚小持微课新闻精听课程来说,如果你们能听懂里面 1 级的东西,说明你的水平在高中;如果能听懂二级,你们的水平在大学四级;能听懂三级就是六级;四级就是雅思;五级是托福。


    听力的量一定要大,尽量做到每天都听

    毫无疑问,蜻蜓点水式的训练不足于真正帮你提升。语言是个技能,大量的听,才能熟能生巧。在听力达到高水平之前,耳朵如果有一天不接触到英语,就有可能会生疏,一个礼拜不听你就发现迟钝! 所以不管怎么样每天你要固定听一个东西,而且听的东西可以反复,比如说你三天可以听同样的东西,但是每天都得听。

    训练从 Narrow input 开始

    什么叫 Narrow Input,就是与其广泛地听各种东西,今天听新闻、明天看美剧、后天听对话,不如把听的材料限定在较窄的范围内。这是因为在较窄范围内,比如天天听新闻,相近的语言材料出现重复的频次就会提升,重复次数高,自然掌握的速度和效率就会高。

    一定要精听训练

    不是说泛听不行,只是其效率远低于精听,很多同学想要看英文电影,就是为了提高听力。但是其实这个效果不好,它不能快速达到听力能力的提高,我们每天一定要注意精听。什么是精听?就是既要听主旨、也要听细节、还要听逻辑,只有当你听到一段话,把这三者都听出来之后,你才能够真正的理解。一个非常好的检验标准就是,你是否能够用中文转述,如何可以,就表示真的懂了。同时精听,也会强制你提升听的次数,自然而然增加重复频率。

    与这些原则特别契合,坚小持新闻精听老师 Tonia 也分享了她的听力故事以及她做听力课的心得:

    在我大学三年级的时候,我曾经坚持每天听写一则新闻,这个新闻的长度是一分多钟,我坚持了一年。(PS 这个绝对是 Narrow input,也是精听、量也够大),之后我去考雅思,听力考了 8 分。就是在那一年当中我坚持完之后,听力就这么上去了。

    使用 App 查看完整内容

    目前,该付费内容的完整版仅支持在 App 中查看

    0 讨论(0)
  • 2020-12-11 00:01:25

    收藏是点赞的3倍还多,很欣慰这个答案得到了这么多认可,不枉我费的心血,哈哈~~~不过要是收藏之余还能点个赞就更好了呀~~~

    ------------原文------------

    干货预警!全文近4000字,内含方法和资源,答应我把它看完,你一定会有收获!

    首先介绍一下自己,3年前为准备出国考了雅思,听力为满分9分。出国3年多来还在持续不断地提高自己的英语水平,并且在听说读写各个方面都取得了一些进步,所以自认为对于这个话题还是有些发言权的。我的经验涵盖了从听力小白到应试英语听力拿高分以及从应试英语听力拿高分到自如地听英语podcast、新闻,甚至是无字幕看美剧等各个阶段。读完这篇文章,相信你总能找到适合你自身水平的方法!

    这个问题叫做“怎么在一个月内让听力有明显的提高”,所以我的回答也会很切这个题。想在一个月内有明显提高,你必须要有哪些基本知识储备?必须掌握哪些练习方法?要使用什么样的材料?我们都知道英语学习是个无底洞,有太多的知识我们需要补充,有太多的方法我们没有去试过,有太多的资源我们没法去一一吸收消化。我这篇文章的重点就是,帮助你理清那些最核心的知识储备,最核心的练习方法,以及最核心的资源,以期用更少的时间取得更大的效果。只要掌握真正的核心,拓展则完全是你自己可以去做的事情了。

    开篇

    我认为英语听力有两个层次,第一个层次是听清,第二次层次是听懂。听不清有两个原因:一是没有掌握正确的发音以及连读弱读等发音规则;二是根本不认识单词,所以更不可能听出来了。听不懂则有更多的原因,首先,没过听清这一关,自然也就无从听懂了,其次,有时候每个单词都听清了也不一定真的听懂了,但是,有时候个别单词没听清竟然也完全不影响听懂!

    我们首先看看听英语的过程中经常遇到的问题,括号里是对应的问题所在。

    只听到零星的单词,听不出完整的句子(听清)听到了单词,反应不出意思(听懂)单词根本就不认识,所以听不出来是什么(听清听懂)好像听清楚了所有的单词和句子,但没有理解整个篇章的意思(听懂

    对应的几种情况:

    文本能看懂,单词都认识,且并不是很难的单词(听清)文本能看懂,单词都认识,但有些单词听到可能一时反应不出来(听懂)文本能看懂,个别单词不认识,但不影响理解(听清听懂)文本都看不懂,太多单词不认识,或者句子结构不理解(听清听懂

    我们可以看到,英语听力无法提高,基本上就是这两个问题。有时候是一个问题导致了另一个问题,有时候是两者都有。听清和听懂很多时候都是杂糅在一起的。但基本上,我们练习听力的步骤是,第一步,追求听清,第二步,追求听懂。听清,到听懂,其实还有一段距离。有时候以为自己听懂了,但对照文本才意识到自己听的时候并没有完全懂。

    这里还有个问题,我们最多只能听清我们认识的单词,对于不认识的单词,即便我们把发音听得一清二楚甚至能把单词大概写出来,我们也无从去理解。所以,第一步所说的听清,是指听清自己认识的单词。但听力的最终目标是理解,要理解一段文字,我们要掌握必要的词汇量,但听力材料涉及的范围之广,词汇之多,我们不可能每个单词都能认识。比如新闻中经常出现的复杂的人名,地名,机构名等,我们只需要辨认出它们是人名,地名,机构名,就不会影响我们对整段话的理解。但有时候,可能就是很关键的单词我们不认识,导致了我们对整段话的理解产生偏差。所以,听力能力的最高级的提升当然是要伴随着英语综合能力的提升,你的词汇要跟上,你的语法知识要跟上,你的阅读理解能力也要跟上。

    但是,回到本题,我们只谈最核心的东西!一个月提高英语听力,到底要掌握哪些核心知识储备,核心练习方法,以及核心资源?

    掌握基本的发音规则

    给定你现有的英语水平,你要追求的是你认识的单词,你要能听出来。而有时候我们之所以在认识一个单词的情况下听不出来,是因为我们对单词的正确读音没有掌握,或者某个音节被弱读了,或者这个单词跟前后单词连起来读了所以没有听出来,又或者我们不熟悉英文语调的升降。要解决这些问题,首先要掌握四个最基本的发音规则:音标,弱读,连读和语调

    音标

    首先你必须清楚地知道每个音标该怎么发音。遇到不确定怎么读的单词一定要去查,而不是乱读一通。

    弱读

    为什么母语者讲话会那么快?因为他们经常会将句子中一些不重要的单词轻轻带过,这就是我们所说的“弱读”。

    比如,for,正常读音为/ fɔːɾ/,弱读形式为/fəɾ/.

    Eg1. This is for the meeting on Monday.

    Eg2. I am going to be late for class.

    如果你预期听到的读音是/ fɔːɾ/,而实际上你听到的却是/fəɾ/.那么你很可能就不会意识到它就是for.

    连读

    英语是一种十分连贯的语言,不像汉语发音讲究每个字每个词发音独立和清晰。英语母语者说起英语来像唱歌一样,前一个单词的结尾和后一个单词的开头经常会连起来发音,并且有自己的节奏在里面。很普遍的一个中式发音问题就是,许多人说英语跟说汉语一样,每个单词都被独立地说出来,听起来让人感觉很生硬。

    语调

    另一个经常被英语学习者忽视的地方就是语调(intonation)了。Intonation describes how the voice rises and falls in speech. 语调就是指声音的升降了。你会不会觉得英语母语者说话自带一种节奏,就跟汉语中的抑扬顿挫一样。语调这种东西必须要多听多体会。

    针对发音,我推荐的核心练习材料是:赖世雄美语音标和Rachel’s English. 耐心看到最后,我会告诉你如何获取这些资源

    掌握核心的练习方法

    如果以上四个发音规则你都掌握了,那么通过一定量的精听练习,你是可以做到只要认识的就能听出来的。

    精听方法:

    找一段一分钟左右(后续可以增加到三、五分钟)的材料,先听3到5遍,大致理解意思一句一句地听写,重复播放,直到能写下那句话实在没有听出来的地方不建议空着,而是听到什么写下什么,哪怕是几个零散的字母对照文本,找出自己听写错的地方,思考为什么没有听出来:发音?弱读?连读?语调?找出错误原因之后再丢开文本听音频,细细体会之前没有听出来的地方,多听几遍,直到你的耳朵习惯它的发音

    对于处于这个阶段的同学,我是不建议做太多泛听练习的。没有经历过精听,没有了解英语的发音规则和模式,泛听再多永远也只能听出自己熟悉的那些,听不出来的永远都听不出来。

    这个阶段精听的精髓在于一句一句地听,专注于单词,以及单词之间的连接。如果经过一段时间的练习,你已经可以做到一句话重复听三五遍就能写下来。接下来就可以一次听多句,每次听写的时候都是多句一起重复,目标是经过多次重复后能把这几句话都写出来。从一句到多句,重点不再是单词,而是对句子的理解。如果一次听多句也没什么问题之后,就可以去精听更长的材料了,半分钟,一分钟,甚至三分钟五分钟。

    不知道你有没有过这样的经历,看美剧的时候听到一句话,听的时候没觉得有什么难的,但如果让你马上复述一遍,可能很多人都复述不出来。这是因为很多人的短期记忆能力很差。做精听练习的时候可以有意识地锻炼一下自己的短期记忆能力,比如听完一句话,尽量用自己的语言去复述一遍,听完两三句话,也尽量在脑海里回忆一下这几句话的意思。当我们听到比较长的英语材料时,短期记忆发挥的作用就非常明显。

    经历过一定的精听练习之后就可以开始做泛听了。对于泛听我的建议是,一定要找到适合自己水平的材料,太简单或太难都起不到训练的效果。

    掌握核心的练习材料

    首先,材料不在多而在精,不在囤积而在吃透!这句话,请在心里默念三遍!

    练习材料分为三部分:发音,精听,和泛听

    发音我推荐

    赖世雄美语音标Rachel’s English

    (在我的公众号Stella的学习笔记(ID : stellaphd)回复:英语听力,即可收到以上材料)

    精听材料和泛听材料的选择一定是不同的精听材料一定要权威,系统,精炼,并且带文本。而泛听材料的选择标准相对要低一些,基本上市面上所有常见的英语资源都可以作为泛听材料。比如英语新闻节目,各种podcast,TED,纪录片,美剧,等等。但是泛听材料的选择也很关键,你必须选择适合自己能力水平的材料。什么样的材料才是适合自己的呢?你能听懂至少60%,然后多听几遍可能达到80%。太简单或者太难的材料都起不到提高英语听力的作用。另外,材料的选择最好根据各人的兴趣而来,就拿TED举例,你可以听自己喜欢的题材。我自己的经历是,手机上订阅了好多个podcast,但时间久了,发现最爱听的就那么一两个,每次出门插上耳机总是会选择那一两个节目。所以,在最开始选择泛听材料的时候,你可以多尝试一些不同的材料,然后根据自己的兴趣和实际水平,选择一两个就好了。

    首先我们来说说精听材料一定要权威,系统,精炼,并且带文本

    初级:慢速VOA,新概念英语第二册,第三册

    中级:老托福Part C(1分多钟),雅思听力lecture(5分多钟)

    高级:托福听力lecture(5分多钟),科学美国人(2分多钟)

    再来说泛听材料

    初级:EnglishPod, ESLPOD

    中级:CNN Student News,TED

    高级:CNN news,BBC news,美剧

    TED和各种新闻节目都可以去podcast里找。

    (在我的公众号Stella的学习笔记(ID : stellaphd)回复:英语听力,即可收到老托福part C,Englishpod, ESLPOD等材料)

    新概念教材如有需要也可以去购买纸质版。

    拓展和综合训练

    正如我上面所说,你能听懂的内容最多也就是你能读懂的内容。所以要想进一步提高听力能力,就必须去提升其它方面的能力了。

    背单词

    单词的重要性不言而喻,听力水平提升到了一定阶段无法继续提升基本上就是词汇量的事了。关于背单词可以看一下我的另外一个高赞答案:背单词是必须的吗?

    加强语法基础

    我不推荐大家去看语法书,我更推荐大家从长难句入手!直接读句子,能读懂的就代表语法没问题,不用深究语法细节。不能读懂的再看句子结构和语法方面的解析。我可以负责任地告诉大家,我从来没有刻意地学过语法,我可能无法正确地说出句子成分,但我理解长难句是毫无问题的。所以,大家千万不要过度纠结语法知识,直接从句子入手,不懂地再去查阅语法书。

    (在我的公众号Stella的学习笔记(ID : stellaphd)回复:长难句,即可以收到杨鹏的GRE&GMAT阅读难句教程,以及考研长难句教程)

    阅读英文原版书

    读英文原版书是提高英语综合能力的必要途径。在这里我给大家推荐几本我读过的,畅销的,并且很适合入门的几本书。

    The fine art of small talk

    这本书是教你如何在各种场合与陌生人闲聊,对于社交恐惧,不善言谈的人来说真的很有帮助!

    The subtle art of not giving a fuck

    这本书真的很畅销,在国外的各个书店的畅销区基本都能看到它的身影。这本书对我来说也很有启发,它向你展示了一种面对生活中各种棘手问题的态度:做好自己该做的事,其他的事,just don't give a fuck.

    Zero to one

    这本书也很有名了。对创业有兴趣的同学不要错过。从0到1是一个从无到有的过程,你必须具有创造性的思维。

    The power of full engagement

    最后这本,是我的2018年度最佳!我还专门写了一个答案推荐这本书有哪些书看完后会让人很后悔没有早看到?

    (在我的公众号Stella的学习笔记(ID : stellaphd)回复:英文原版书,即可收到以上几本书的电子版)

    呼,终于写完了!码字不易,资源整理得也很辛苦,觉得有用的话不要忘了点个赞哟~

    -------------------

    最后打个广告,欢迎关注我的公众号:Stella的学习笔记(ID:stellaphd),专注个人成长/思维养成/英语学习/留学生活。来找我玩吧~O(∩_∩)O~

    0 讨论(0)
提交回复